9 клас. Завдання на четвер 9 жовтня

1. Cond. type II, III
2. Mixed Conditionals

Mixed Conditionals

Сам термин «mixed» означает, что что-то с чем-то будет перемешиваться (главное, чтоб не мысли в голове)). Миксуем 2 и 3 типы условных предложений.

Second Conditional + Third Conditional Sentences

условие нереальное в настоящем — следствие нереальное в прошлом

Структура условного предложения: If + Past Simple,would + Perfect Infinitive (have+V3/Ved).

Примеры условных предложений смешанного типа (второй, третий):

• Если бы я ел меньше (вообще, всегда, как правило), я бы чувствовал себя лучше после операции в прошлом году (тогда, в прошлом).

Перевод: If I ate less, I would have felt better after the operation last year.

Пояснение:

If I ate less — Past Simple, unreal action in Present — нереальное условие в настоящем (нереальное, т.к. человек не ест мало, как хотел бы — он ест много в реальности.)

I would have felt better after the operation last year - would + Perfect Infinitive, unreal action in the Past — нереальное следствие в прошлом (нереальное, т.к. человек не почувствовал себя лучше, как хотел бы — тогда, в прошлом году после операции, он чувствовал себя плохо. О чем и сожалеет, имея в виду прошлое нереальное событие.

• Если бы ты был благоразумнее (вообще), то промолчал бы вчера.

Перевод: If you were more sensible, you would have kept silent yesterday.

Third Conditional + Second Conditional Sentences

Условие нереальное в прошлом – следствие нереальное в настоящем

Структура условного предложения: If + Past Perfect, Future in the Past (would + Infinitive without to).

Примеры условных предложений смешанного типа (третий, второй):

• Если бы я вчера на вечеринке ел меньше, сегодня я бы чувствовал себя лучше.

Перевод: If I had eaten less yesterday at the party, I would feel better today.

Пояснение:

If I had eaten less yesterday at the party — Past Perfect, unreal action in the Past — нереальное условие в прошлом (нереальное, т.к. человек не ел мало, как хотел бы — он ел много во время вечеринки в реальности.)

I would feel better today - Future in the Past (would + Infinitive without to), unreal action in Present — нереальное следствие в настоящем (нереальное, т.к. человек не чувствует себя лучше, как хотел бы — сейчас он чувствует себя плохо. О чем и сожалеет в настоящий момент.

• Если бы он не совершил преступление (в прошлом), полиция не пыталась бы его поймать (сейчас).

Перевод: If he hadn’t committed a crime, the police wouldn’t try to catch him.

3. Copy  - невозможно разместить на сайте!
4. The words for dictation